Call for Abstracts

ACHTUNG: Eine Anmeldung ist nicht mehr möglich!

SLAVOFRAZ 2016

Internationale Konferenz "Phraseologie und (naive) Psychologie"

Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz

Graz, Österreich

7. - 10. April 2016

Im Rahmen der Konferenz soll untersucht werden, wie sich sprachliche und damit naive Aspekte psychischer Prozesse in der slawischen Phraseologie (im weitesten Sinne, von Kollokationen bis hin zu Sprichwörtern) widerspiegeln, wie also Phraseologismen den psychischen Zustand des Menschen beschreiben. Wir gehen davon aus, dass das sprachliche Bild psychischer Zustände in phraseologischen Einheiten abgebildet wird. Von Interesse sind u.a. folgende Fragen:

Wie schlagen sich physiologische Prozesse, die mit Gefühlen verbunden sind, in der Phraseologie nieder (jmd. auf die Nerven gehen, Schmetterlinge im Bauch, vor Angst erstarren, grün vor Neid, bleich wie der Tod)?
Wie drückt sich die Verbindung zwischen der sinnlichen Wahrnehmung und dem Denken, Beurteilen, Verstehen, Schlussfolgern in der Phraseologie aus (jmd. ins Herz schauen, Gefahr wittern, die Augen vor etw. verschließen, mit einem Ohr zuhören)?
Wie äußern sich die zwischenmenschlichen Beziehungen und die Oppositionen, wie z.B. schlau - dumm, emotional - rational, empfindungsfähig - unempfindlich in der Phraseologie?
Spiegelt die naive Psychologie wissenschaftliche Sachverhalte?
Ist es möglich die naive Psychologie im Erst- und Zweitsprachenerwerb zu verwenden?

Diese Liste ist keineswegs erschöpfend, und die Konferenz wird Gelegenheit bieten weitere Aspekte zu diskutieren. Willkommen sind Analysen einzelner slawischer Sprachen (inkl. Dialekte), vergleichende Analysen zwischen slawischen Sprachen sowie zwischen slawischen und nichtslawischen Sprachen.

Arbeitssprachen der Konferenz: Alle slawischen Sprachen, Deutsch und Englisch. Dauer der Referate: 15 Minuten (danach 5-minütige Diskussion).

Kosten: Die Teilnahmegebühr beträgt 50 Euro. Damit werden die Kosten für die Organisation der Konferenz, technische Hilfsmittel zur Durchführung der Konferenz und ein geselliges Beisammensein mit gemeinsamen Abendessen gedeckt. Individuelle Kosten (Reisekosten, Übernachtung, Verpflegung) sind von den Teilnehmern selbst zu tragen. Unterkunftsempfehlungen werden Ihnen nach Bekanntgabe des Referatsthemas zugesandt.

Wichtige Termine:

15. November 2015: Absenden des ausgefülltes Anmeldeformulars, des Titels ihres Referats und eines Abstracts in der Sprache Ihres Referats (bis zu 150 Wörter, Times New Roman 12 Pt., Zeilenabstand 1,15) mit einer Übersetzung ins Englische oder Deutsche an: sekretariat.slawistik(at)uni-graz.at

1. Januar 2016: Sie erhalten eine Bestätigung der Aufnahme Ihres Beitrags in die Konferenz.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Konferenz!